सूची
कागजात र फारमहरू
सङ्कलन गरिने कागजातहरू धारकको नाममा जारी हुन्छन् र हाम्रा रोबोटहरूले आधिकारिक पोर्टलहरूबाट ल्याउँछन्। फारमहरू भनेका PDF मा रहेका खाली आधिकारिक फारमहरू हुन्, जुन भर्ने व्याख्या र सहायतासहित दिइन्छन्।
125 नतिजा
कर कार्यालय (Finanças) 30
सम्पत्ति कर पुस्तिका (Caderneta Predial)कर तथा भन्सार प्राधिकरण (Finanças) को सम्पत्ति कर दर्ता (matriz) मा रहेको घरजग्गाको कर विवरण पत्र। यसमा कर दर्ता लेख नम्बर, क्षेत्रफल, स्वामित्वधारीहरू र करयोग्य सम्पत्ति मूल्य उल्लेख हुन्छन्। घरजग्गासम्बन्धी जुनसुकै प्रक्रियामा सम्पत्तिलाई सही रूपमा पहिचान गर्न यो उपयोगी हुन्छ।सङ्कलनIRS विवरण बुझाउनबाट छुटको प्रमाणपत्र (Certidão de Dispensa de Entrega de IRS)कानुनी रूपमा IRS विवरण बुझाउनबाट छुट पाएका व्यक्तिहरूका लागि कर तथा भन्सार प्राधिकरण (Finanças) को प्रमाणपत्र। यसले उहाँहरूको नाममा प्राधिकरणलाई सूचित गरिएका आयहरू देखाउँछ।सङ्कलनकर बक्यौता तथा बक्यौता नभएको प्रमाणपत्र (Certidão de Dívida e Não Dívida)कर स्थिति नियमित छ वा बक्यौता छ भनी प्रमाणित गर्ने कर तथा भन्सार प्राधिकरण (Finanças) को प्रमाणपत्र। बक्यौता भएमा यसमा तिनको विवरण पनि दिइन्छ।सङ्कलनकर ठेगाना प्रमाणपत्र (Certidão de Domicílio Fiscal)जारी गरिएको मितिमा तपाईंको NIF सँग आबद्ध कर ठेगाना पुष्टि गर्ने AT को प्रमाणपत्र।सङ्कलनIVA व्यवस्था प्रमाणपत्र (Certidão de Enquadramento de IVA)तपाईंको व्यावसायिक गतिविधि कुन IVA व्यवस्थामा दर्ता छ भनी प्रमाणित गर्ने AT को प्रमाणपत्र।सङ्कलनIRS कर निर्धारण प्रमाणपत्र (Certidão de Liquidação de IRS)कुनै वर्षको IRS गणना र त्यसको नतिजा (तिर्नुपर्ने वा फिर्ता पाउनुपर्ने रकम) देखाउने AT को प्रमाणपत्र। हामी एकै पटकमा तीन वर्षसम्मका प्रमाणपत्र सङ्कलन गर्छौं।सङ्कलनकर कार्यालयको सम्पत्ति प्रमाणपत्र (Certidão Predial das Finanças)सम्पत्ति कर दर्ता (matriz predial) मा स्वामित्वधारीको नाममा दर्ता भएका घरजग्गाहरू पुष्टि गर्ने AT को प्रमाणपत्र।सङ्कलननकारात्मक सम्पत्ति प्रमाणपत्र (Certidão Predial Negativa)कर अभिलेखहरूमा करदाताको नाममा कुनै घरजग्गा नभएको प्रमाणित गर्ने AT को प्रमाणपत्र। यो व्यक्तिगत करदाताहरूका लागि उपलब्ध छ।सङ्कलनव्यवसाय परिवर्तनको प्रमाणपत्र (Comprovativo de Alteração de Atividade)गतिविधि कोड, कर वर्गीकरण वा दर्ताका अन्य विवरण परिवर्तन गर्दा AT मा बुझाइएको परिवर्तन घोषणाको प्रमाणपत्र।सङ्कलनव्यवसाय बन्दको प्रमाणपत्र (Comprovativo de Cessação de Atividade)कर कार्यालय (Finanças) मा व्यवसाय बन्द गरेको घोषणाको प्रमाणपत्र, बन्द भएको मितिसहित।सङ्कलनव्यवसाय सुरुको प्रमाणपत्र (Comprovativo de Início de Atividade)कर कार्यालय (Finanças) मा व्यवसाय सुरु गरेको घोषणाको प्रमाणपत्र, सुरु मिति, गतिविधि कोड र कर वर्गीकरणसहित।सङ्कलनIRS मोडेल 3 घोषणा (Declaração Modelo 3 de IRS)बुझाइएको वार्षिक IRS घोषणाको आधिकारिक प्रमाण, आय र अनुसूचीहरूसहित। हामी तीन वर्षसम्मको सङ्कलन गर्छौं।सङ्कलनIRS कर निर्धारण सूचना (Nota de Liquidação de IRS)AT ले तपाईंको IRS को गणना र अन्तिम नतिजा प्रस्तुत गर्ने कागजात। हामी तीन वर्षसम्मको सङ्कलन गर्छौं।सङ्कलनघरभाडा रसिदहरू – भाडामा बस्ने (Recibos de Renda – Inquilino)घरधनीले जारी गरेका इलेक्ट्रोनिक घरभाडा रसिदहरू, जसमा तपाईं भाडामा बस्ने व्यक्तिका रूपमा उल्लेख हुनुहुन्छ।सङ्कलनघरभाडा रसिदहरू – घरधनी (Recibos de Renda – Senhorio)तपाईंले घरधनीका रूपमा जारी गर्नुभएका इलेक्ट्रोनिक घरभाडा रसिदहरू, घरजग्गा र अवधिअनुसार।सङ्कलनस्वरोजगार रसिद तथा बिल-रसिदहरू (Recibos Verdes e Faturas-Recibo)कर कार्यालय (Finanças) को बिल तथा रसिद सेवा (Faturas e Recibos) मा जारी गरिएका कागजातहरू: बिल, रसिद र बिल-रसिद।सङ्कलनe-Fatura बिलिङ सारांश (Resumo de Faturação e-Fatura)e-Fatura मा हेरिएको मासिक बिलिङ कुल रकमको प्रमाण, हेरिएको पृष्ठको तस्बिरसहित। यो AT द्वारा जारी गरिएको कागजात होइन।सङ्कलनIMI प्रयोजनका लागि शहरी घरजग्गाको घोषणा (Declaração de prédio urbano para o IMI)नयाँ शहरी घरजग्गालाई कर अभिलेख (matriz) मा दर्ता गर्न वा पहिले नै दर्ता भएकाको विवरण अद्यावधिक गर्न कर कार्यालय (Finanças) को फारम। तपाईंले यो खाली रूपमा, के-के माग गरिन्छ भन्ने व्याख्यासहित पाउनुहुन्छ।फारमIMT का लागि अचल सम्पत्ति खरिद घोषणा (Declaração de compra de imóvel para o IMT)अचल सम्पत्ति खरिद वा अन्य सशुल्क हस्तान्तरण घोषणा गर्न र तिर्नुपर्ने कर निर्धारण गर्न कर कार्यालय (Finanças) को फारम। यो गतिशीलता तथा यातायात संस्थान (Instituto da Mobilidade e dos Transportes) को फारम होइन।फारमकर कार्यालयलाई भाडा सम्झौताको सूचना (Comunicação de contrato de arrendamento às Finanças)घरधनीले कर कार्यालय (Finanças) लाई भाडा वा उप-भाडा, साथै त्यसमा भएका परिवर्तन वा अन्त्यबारे जानकारी दिने फारम। यो मार्गदर्शनसहित खाली रूपमा आउँछ।फारमकर कार्यालयमा अंशबन्डा वा दानको सूचना (Participação de herança ou doação às Finanças)अंशबन्डा (उत्तराधिकार) वा दानबाट प्राप्त सम्पत्तिबारे कर कार्यालय (Finanças) लाई सूचना दिने फारम, जसमा प्रत्येक प्रकारको सम्पत्ति र लाभग्राहीका लागि अनुसूचीहरू छन्।फारमपुरानो भाडा सम्झौताका आधारमा IMI छुटको निवेदन (Pedido de isenção de IMI por renda antiga)कर लाभ विधान (Estatuto dos Benefícios Fiscais) को धारा 46.º-A अन्तर्गत पुराना सम्झौतामा आवासका लागि भाडामा दिइएका अचल सम्पत्तिमा लाग्ने वार्षिक करबाट छुटका लागि कर कार्यालय (Finanças) मा गरिने निवेदन।फारमनागरिक कार्ड नभएकाहरूका लागि विगतको कर ठेगाना सुधार (Pedido de alteração de morada com efeitos retroativos – Modelo A)नागरिक कार्ड (Cartão de Cidadão) नभएका व्यक्तिहरूका लागि, कुन मितिदेखि कुनै ठेगानामा बस्दै आउनुभएको छ भन्ने कुरा कर कार्यालय (Finanças) मा मिलाउने निवेदन। यो मूल प्रतिका टिप्पणीसहित खाली रूपमा प्राप्त हुन्छ।फारमनागरिक कार्ड भएकाहरूका लागि विगतको कर ठेगाना सुधार (Pedido de alteração de morada com efeitos retroativos – Modelo B)नागरिक कार्ड (Cartão de Cidadão) मा परिवर्तन भइसकेको कर ठेगानाको प्रभावी मिति सच्याउने निवेदन। यो मूल प्रतिका टिप्पणीसहित खाली रूपमा आउँछ।फारमअविभाजित उत्तराधिकारका लागि NIF निवेदन (Pedido de NIF para herança indivisa)अझै बाँडफाँड नभएको उत्तराधिकारका लागि कर नम्बर माग्ने कर कार्यालय (Finanças) को फारम। यो मार्गदर्शनसहित खाली रूपमा प्राप्त हुन्छ।फारमपरिवारको आयको प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (Pedido de comprovativo do RABC – Rendimento Anual Bruto Corrigido)पुराना भाडा सम्झौताहरूमा प्रयोग हुने, भाडावालको परिवारको समायोजित वार्षिक कुल आय (Rendimento Anual Bruto Corrigido) को प्रमाणपत्रका लागि कर कार्यालय (Finanças) मा गरिने निवेदन।फारमगैर-बासिन्दाहरूका लागि स्रोतमा कर कट्टी घटाउने अनुरोध (Pedido de redução da retenção na fonte para não residentes)अर्को देशमा कर प्रयोजनका लागि बसोबास गर्ने र दोहोरो कर निवारण सम्झौताअन्तर्गत पोर्चुगलले कम कर (वा कर नै नकाटोस्) कट्टी गरोस् भनी अनुरोध गर्ने व्यक्तिहरूका लागि द्विभाषिक फारम।फारमसेयरको लाभांश र ऋणको ब्याजमा लागेको कर फिर्ताको अनुरोध (Pedido de reembolso de imposto sobre dividendos de ações e juros de dívida)सेयरको लाभांश वा ऋणपत्रको ब्याजमा पहिले नै कट्टी गरिएको पोर्चुगिज कर फिर्ता माग्न गैर-बासिन्दाहरूका लागि द्विभाषिक फारम।फारमरोयल्टी, लाभांश र ब्याजमा लागेको कर फिर्ताको अनुरोध (Pedido de reembolso de imposto sobre royalties, dividendos e juros)रोयल्टीमा, र Modelo 22-RFI मा नपर्ने लाभांश र ब्याजमा लागेको पोर्चुगिज कर फिर्ता माग्ने द्विभाषिक फारम।फारमअन्य आम्दानी (जस्तै पेन्सन) मा लागेको कर फिर्ताको अनुरोध (Pedido de reembolso de imposto sobre outros rendimentos)सम्झौताअन्तर्गत, ब्याज, लाभांश वा रोयल्टीबाहेकका आम्दानीमा लागेको पोर्चुगिज कर फिर्ता माग्ने द्विभाषिक फारम।फारम
सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) 27
सामाजिक सुरक्षा सम्पर्क विवरणको प्रमाणपत्र (Comprovativo de Contactos da Segurança Social)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) को तपाईंको प्रोफाइलमा दर्ता भएका सम्पर्क विवरणहरूसहितको कागजात।सङ्कलनपेन्सन आयको वार्षिक विवरण (Declaração Anual de Rendimentos de Pensões)IRS प्रयोजनका लागि, सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) ले एक वर्षमा भुक्तानी गरेको कुल पेन्सन रकमसहितको विवरण।सङ्कलनदण्ड नलागेको घोषणापत्र (Declaração de Não Aplicação de Sanções)कानुनी दायित्व पूरा नगरेबापत जरिवाना र अन्य दण्ड लगाइएको (वा नलगाइएको) बारे सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) को घोषणापत्र।सङ्कलनलाभ तथा सहायता घोषणापत्र (Declaração de Prestações e Apoios)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) द्वारा भुक्तानी गरिएका लाभहरूको घोषणापत्र, जसमा तोकिएको अवधिमा प्राप्त रकमहरू समावेश हुन्छन्।सङ्कलनयोगदान स्थिति घोषणापत्र (Declaração de Situação Contributiva)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) को घोषणापत्र, जसले योगदानहरू नियमित रूपमा तिरिएका छन् वा ऋण बाँकी छ भनी बताउँछ।सङ्कलनपेन्सनभोगी स्थिति घोषणापत्र (Declaração de Situação de Pensionista)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) को घोषणापत्र, जसले पेन्सनभोगीका रूपमा तपाईंको हालको स्थिति प्रमाणित गर्छ।सङ्कलनपारिवारिक लाभ स्थिति घोषणापत्र (Declaração de Situação de Prestações Familiares)बाल भत्ता (abono de família) जस्ता कुनै पारिवारिक लाभको स्थितिबारे सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) को घोषणापत्र।सङ्कलनयोगदान करियरको वार्षिक विवरण (Extrato Anual da Carreira Contributiva)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) मा दर्ता भएको तपाईंको योगदान इतिहासको वर्षैपिच्छेको झलक।सङ्कलनयोगदान करियरको मासिक विवरण (Extrato Mensal da Carreira Contributiva)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) मा दर्ता भएको योगदान इतिहासको महिनैपिच्छेको विस्तृत विवरण।सङ्कलनपेन्सन रसिदहरू (Recibos de Pensão)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) बाट हुने मासिक पेन्सन भुक्तानीको रसिद, भत्ता र कट्टीसहित।सङ्कलनबालबालिका तथा युवाका लागि वा गर्भावस्थामा भत्ताको निवेदन (Requerimento de Abono de Família para Crianças e Jovens / Abono Pré-Natal)सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) बाट पारिवारिक भत्ता वा प्रसवपूर्व भत्ता माग गर्न खाली निवेदन, फिल्डहरूको मार्गदर्शनसहित।फारमसामाजिक सुरक्षामा व्यक्तिगत विवरण परिवर्तनको सूचना (Comunicação de Alteração de Dados – MG 2)ठेगाना वा वैवाहिक स्थिति जस्ता तपाईंको विवरणमा भएका परिवर्तनबारे सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) लाई जानकारी दिन खाली फारम।फारमबिरामी सन्तानको हेरचाह गर्न कामबाट अनुपस्थित हुँदा सहयोगको निवेदन (Requerimento de Subsídio para Assistência a Filho)बच्चाको रोग वा दुर्घटनाका कारण कामबाट अनुपस्थित हुँदा सन्तान हेरचाह भत्ता माग गर्न खाली निवेदन।फारमदैनिक जीवनमा अरूको सहयोग चाहिने व्यक्तिका लागि पूरक भत्ताको निवेदन (Requerimento de Complemento por Dependência)अर्को व्यक्तिको सहयोगबिना जीवन चलाउन नसक्नेहरूका लागि सहयोग, निर्भरता पूरक भत्ता (Complemento por Dependência) माग गर्न वा पुनरावलोकन गर्न खाली फारम।फारमबेरोजगारी भत्ता माग्न रोजगारदाताले दिने करार अन्त्यसम्बन्धी घोषणा (Declaração de Situação de Desemprego)रोजगारदाताले रोजगार करार अन्त्य भएको मिति र कारण उल्लेख गर्ने खाली फारम। बेरोजगारी भत्ताको आवेदनका लागि यो आवश्यक हुन्छ।फारमअनौपचारिक हेरचाहकर्ताको मान्यताका लागि आवेदन (Requerimento de Reconhecimento do Estatuto do Cuidador Informal)आश्रित व्यक्तिको अनौपचारिक हेरचाहकर्ताको हैसियत माग्न वा पहिले दिएको आवेदन परिवर्तन गर्न प्रयोग हुने खाली आवेदन फारम।फारमसामाजिक सुरक्षाको भुक्तानी अर्को व्यक्तिलाई प्राप्त गर्न दिने अनुमति (Autorização de Pagamento a Terceiro)सामाजिक सुरक्षा कार्यालय (Segurança Social) को भुक्तानी तपाईंले रोजेको व्यक्तिले प्राप्त गर्न पाउने अनुमति दिन प्रयोग हुने खाली फारम।फारमवृद्धावस्था निवृत्तिभरणका लागि आवेदन (Requerimento de Pensão de Velhice)वृद्धावस्था निवृत्तिभरण माग्न प्रयोग हुने सामाजिक सुरक्षा कार्यालय (Segurança Social) को खाली आवेदन फारम, जसमा प्रत्येक खण्डमा के माग गरिएको छ भन्ने व्याख्या समावेश छ।फारमअपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूको समावेशीकरणका लागि मासिक सहायताको आवेदन (Requerimento da Prestação Social para a Inclusão)समावेशीकरणका लागि सामाजिक सुविधा (Prestação Social para a Inclusão) को खाली आवेदन फारम, जसमा आधारभूत अंश र पूरक अंश समावेश हुन सक्छन्।फारमप्राप्त नभएको बिदा भत्ता वा क्रिसमस भत्ताको क्षतिपूर्तिका लागि आवेदन (Requerimento de Prestações Compensatórias)बिरामी वा अभिभावकीय बिदाका कारण प्राप्त नभएको बिदा भत्ता वा क्रिसमस भत्ताको क्षतिपूर्ति माग्न प्रयोग हुने खाली फारम।फारमवकिल वा अदालतको खर्च बेहोर्न सहायताका लागि आवेदन (Proteção Jurídica)कानुनी परामर्श, वकिल वा अदालती शुल्क तिर्ने क्षमता नभएमा कानुनी संरक्षण माग्न प्रयोग हुने खाली फारम।फारमसहायता रकम प्राप्त गर्ने बैंक खाता उल्लेख वा परिवर्तन (Registo ou Alteração de IBAN)सामाजिक सुरक्षा कार्यालय (Segurança Social) बाट सुविधाको रकम प्राप्त गर्ने IBAN दर्ता वा परिवर्तन गर्न प्रयोग हुने खाली फारम।फारमदत्तक ग्रहण वा पारिवारिक पालनपोषणको बिदाको अवधिमा सहायताको निवेदन (Requerimento de Subsídio por Adoção ou Acolhimento Familiar)बच्चालाई दत्तक लिने वा पालनपोषणका लागि परिवारमा राख्ने व्यक्तिले बिदाको अवधिमा भत्ता माग्न प्रयोग गर्ने खाली निवेदन फारम।फारममुख्य अनौपचारिक हेरचाहकर्ताका लागि सहायताको निवेदन (Requerimento do Subsídio de Apoio ao Cuidador Informal Principal)सहायता चाहिने कसैको हेरचाह गर्ने व्यक्तिका लागि मुख्य अनौपचारिक हेरचाहकर्ता सहायता भत्ताको खाली निवेदन फारम।फारमछोराछोरीको हेरचाहका लागि बिदा लम्ब्याउँदा पाइने सहायताको निवेदन (Requerimento de Subsídio Parental Alargado)छोराछोरीको हेरचाह गर्न अझ लामो समय बिदामा बस्नेहरूका लागि विस्तारित अभिभावकीय भत्ता (Subsídio Parental Alargado) को खाली निवेदन फारम।फारमछोराछोरीको जन्मपछिको बिदाको अवधिमा सहायताको निवेदन (Requerimento de Subsídio Parental)अभिभावकीय भत्ता (Subsídio Parental) को खाली निवेदन फारम। छोराछोरीको जन्मपछिको प्रारम्भिक बिदाको अवधिमा सामाजिक सुरक्षा (Segurança Social) ले यो सहायता दिन्छ।फारमगर्भावस्थामा जोखिम, गर्भ अवरोध वा कामसम्बन्धी जोखिमका कारण सहायताको निवेदन (Requerimento de Subsídio por Risco Clínico, Interrupção da Gravidez e Riscos Específicos)गर्भावस्थाको चिकित्सकीय जोखिम, गर्भ अवरोध वा विशेष जोखिमयुक्त कामका कारण सहायता माग्न प्रयोग गरिने खाली निवेदन फारम।फारम
पोर्चुगल केन्द्रीय बैंक (Banco de Portugal) 2
बैंक खाताहरूको सूची (Mapa de Contas Bancárias)पोर्चुगलको केन्द्रीय बैंक (Banco de Portugal) को सूची, जसमा तपाईंसँग सम्बद्ध खाताहरू र प्रत्येक खातामा तपाईंको भूमिका देखाइन्छ। यसले मौज्दात देखाउँदैन।सङ्कलनऋण दायित्व विवरण (Mapa de Responsabilidades de Crédito)पोर्चुगलको केन्द्रीय बैंक (Banco de Portugal) को विवरण, जसमा वित्तीय संस्थाहरूले तपाईंको नाममा जानकारी दिएका ऋण तथा प्रतिबद्धताहरू, जमानी र ग्यारेन्टीसहित, समावेश हुन्छन्।सङ्कलन
रजिस्ट्री (IRN) 23
सरलीकृत घरजग्गा दर्ता जानकारी (Informação Predial Simplificada)अनलाइन घरजग्गा दर्ता (registo predial) मा गरिने परामर्श, जसमा मालिकहरू, सम्पत्तिका मुख्य विवरण र दर्ता भएका भारहरू हुन्छन्। अनुरोध हामी गर्छौं; IRN लाई भुक्तानी छुट्टै गरिन्छ।सङ्कलननाबालकको नागरिक परिचयपत्र अर्को व्यक्तिले बुझ्न पाउने अनुमतिपत्र (Autorização para terceiro levantar o Cartão de Cidadão de um menor)बालबालिकाको जिम्मेवार व्यक्तिले उनको परिचयपत्र अर्को व्यक्तिलाई बुझ्न पठाउन अनुरोध गर्ने खाली फारम। भर्ने तरिकाबारे मार्गदर्शन समावेश छ।फारमतपाईंको नागरिक परिचयपत्र अर्को व्यक्तिले बुझ्न पाउने अनुमतिपत्र (Autorização para outra pessoa levantar o seu Cartão de Cidadão)आफ्नो परिचयपत्र आफैँ बुझ्न जान नसक्ने र आफ्नो सट्टा अरू कसैलाई पठाउन चाहनेहरूका लागि खाली निवेदन फारम। भर्ने तरिकाबारे मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमकुनै अचल सम्पत्ति दर्ता नभएको प्रमाणित गर्ने प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (Pedido de Certidão Negativa Predial)कुनै घर वा जग्गा दर्ता नभएको पुष्टि गर्ने प्रमाणपत्र घरजग्गा दर्ता कार्यालय (registo predial) बाट माग्नका लागि खाली फारम। यसमा फिल्डहरूको व्याख्या पनि समावेश छ।फारमअचल सम्पत्तिको दर्ता प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (Pedido de Certidão Predial)एक वा बढी अचल सम्पत्तिबारे घरजग्गा दर्ता (registo predial) मा अभिलेख गरिएको विवरणको प्रमाणपत्र माग्नका लागि खाली फारम। यसमा फिल्डहरू भर्ने मार्गदर्शन पनि समावेश छ।फारमयुरोपेली संघमा प्रयोगका लागि उत्तराधिकारी प्रमाणपत्रको निवेदन (Pedido de Certificado Sucessório Europeu)युरोपेली संघको अर्को देशसँग सम्बन्धित अंश-उत्तराधिकारमा तपाईंको हैसियत प्रमाणित गर्ने प्रमाणपत्र माग्नका लागि खाली फारम। यसमा फारम भर्ने मार्गदर्शन पनि समावेश छ।फारमदर्तामा पहिले नै वर्णन गरिएको जग्गामाथिको अधिकार मान्यताका लागि निवेदन (Requerimento de Justificação BUPi – Prédio Descrito)पहिले नै घरजग्गा विवरण (descrição predial) भएको ग्रामीण वा मिश्रित जग्गामाथि आफ्नो अधिकार प्रमाणित गर्न चाहने व्यक्तिका लागि BUPi प्रक्रियाको खाली निवेदन फारम।फारमदर्ता नभएको जग्गाको स्वामित्व मान्यताका लागि निवेदन (Requerimento de Justificação BUPi – Prédio Omisso)कहिल्यै दर्ता नभएका ग्रामीण वा मिश्रित जग्गाका लागि BUPi प्रक्रियाको खाली निवेदन फारम। हामी फिल्डहरू र तिनलाई कसरी भर्ने भनेर व्याख्या गर्छौं।फारम१८ वर्षमाथिका व्यक्तिहरूका लागि लिंग र व्यक्तिगत नाम परिवर्तनको निवेदन (Requerimento de Mudança de Sexo e de Nome Próprio – Maior de Idade)पोर्चुगिज नागरिकता भएका वयस्कले नागरिक दर्ता (registo civil) मा लिंगको उल्लेख र व्यक्तिगत नाम परिवर्तन गर्न माग्नका लागि खाली निवेदन फारम।फारम१६ र १७ वर्षका युवाहरूका लागि लिंग र व्यक्तिगत नाम परिवर्तनको निवेदन (Requerimento de Mudança de Sexo e de Nome Próprio – Menor de Idade)पोर्चुगलमा बसोबास गर्ने, पोर्चुगिज नागरिकता भएका १६ देखि १८ वर्षसम्मका युवाहरूका लागि खाली निवेदन फारम। यसमा मार्गदर्शन समावेश छ।फारमविदेशमा जन्मिएका पोर्चुगिजका सन्तानका लागि पोर्चुगिज नागरिकता (वयस्क) (Modelo 1C – Nacionalidade Portuguesa, Maior de Idade)आमा वा बुबा पोर्चुगिज भएका कारण पोर्चुगल बाहिर जन्मिएका वयस्कले नागरिकता माग्नका लागि खाली फारम। यसमा फारम भर्ने मार्गदर्शन समावेश छ।फारमविदेशमा जन्मिएका, पोर्तुगाली आमा वा बुबा भएका बालबालिका वा किशोरकिशोरीका लागि पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa para criança ou jovem nascido no estrangeiro com progenitor português)पोर्तुगल बाहिर जन्मिएका र आमा वा बुबा पोर्तुगाली भएका 18 वर्षमुनिका नाबालकको नागरिकताका लागि आवेदन दिन प्रयोग हुने खाली फारम।फारमपोर्तुगालीका नातिनातिना (वयस्क) का लागि पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa para neto de português – adulto)पोर्तुगाली हजुरबुबा वा हजुरआमाको सन्तान भएको आधारमा वयस्क व्यक्तिले पोर्तुगाली नागरिकताका लागि आवेदन दिन प्रयोग हुने खाली फारम। यससँगै भर्ने निर्देशिका पनि उपलब्ध हुन्छ।फारमपोर्तुगाली हजुरबुबा वा हजुरआमा भएका नाबालकका लागि पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa para menor com avô ou avó português)पोर्तुगाली हजुरबुबा वा हजुरआमाको सन्तान भएका 18 वर्षमुनिका नाबालकको नागरिकताका लागि आवेदन दिन प्रयोग हुने खाली फारम, भर्न सहयोगसहित।फारमधेरै वर्षअघि पोर्तुगालीद्वारा धर्मपुत्र/धर्मपुत्री बनाइएका व्यक्तिका लागि पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa para quem foi adotado por português há muitos anos)सन् 1981 को नागरिकता कानुनभन्दा अघिको निर्णयद्वारा पोर्तुगाली नागरिकले पूर्ण रूपमा धर्मपुत्र/धर्मपुत्री बनाएका ऐतिहासिक अवस्थाका लागि खाली फारम।फारमविदेशीसँग विवाह गर्दा गुमेको नागरिकताको पुनःप्राप्ति (Recuperação da nacionalidade perdida por casamento com estrangeiro)विदेशीसँग विवाह गर्दा पोर्तुगाली नागरिकता गुमाएकी र त्यसलाई फिर्ता पाउन चाहने महिलाको ऐतिहासिक अवस्थाका लागि खाली फारम।फारमअर्को नागरिकता लिँदा गुमेको पोर्तुगाली नागरिकताको पुनःप्राप्ति (Recuperação da nacionalidade portuguesa perdida ao ganhar outra)व्यक्तिले स्वेच्छाले विदेशी नागरिकता लिँदा गुमेको पोर्तुगाली नागरिकता फिर्ता माग्नका लागि खाली फारम।फारमपोर्तुगालमा कानुनी रूपमा बसोबास गरेको आधारमा पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa por viver legalmente em Portugal)पोर्तुगालमा कानुनी बसोबासका आधारमा अंगीकृत नागरिकताका लागि आवेदन दिन प्रयोग हुने खाली फारम। यससँगै खण्डहरूको व्याख्या पनि आउँछ।फारमकानुनी रूपमा बसोबास गर्ने राज्यविहीन व्यक्तिका लागि पोर्तुगाली नागरिकता (Nacionalidade portuguesa para pessoa apátrida residente legal)पोर्तुगालमा कानुनी रूपमा बसोबास गर्ने र कुनै पनि देशको नागरिकता नभएका व्यक्तिले अंगीकृत नागरिकताका लागि आवेदन दिन प्रयोग हुने खाली फारम।फारमपोर्तुगाली नागरिकता त्याग्ने घोषणा (Declaração para deixar de ter nacionalidade portuguesa)पहिले नै अर्को देशको नागरिकता भएका र पोर्तुगाली नागरिकता कायम राख्न नचाहेको घोषणा गर्न चाहने व्यक्तिका लागि खाली फारम।फारमसवारी साधन दर्ता वा त्यसको विवरण परिवर्तनका लागि निवेदन (Requerimento de Registo Automóvel – Modelo 1 RA)सवारी साधन दर्ताका लागि खाली फारम: खरिद-बिक्री, ठेगाना परिवर्तन वा दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि। फिल्डहरूको व्याख्यासहित।फारमडुङ्गा दर्ता वा त्यसको दर्ता परिवर्तनका लागि निवेदन (Requerimento de Registo de Navios e Embarcações)जहाज वा डुङ्गाको दर्ता, वा पहिले नै दर्ता भएको विवरणमा परिवर्तन माग गर्न खाली फारम।फारमघरजग्गा दर्ता वा परिवर्तन (खरिद, धितो) का लागि निवेदन (Requerimento de Registo Predial)घरजग्गाको प्राप्ति, धितो वा धितो रद्द जस्ता घरजग्गा दर्ता कार्यहरू माग गर्न खाली फारम।फारम
ADENE / SCE 1
AIMA 30
सहयोग छात्रवृत्ति प्राप्त नगरेको घोषणापत्र (Declaração de que não recebeu bolsa de cooperação)पोर्चुगलमा अध्ययन गर्दा सहयोग सम्झौतासँग सम्बन्धित कुनै पनि छात्रवृत्ति नलिएको घोषणा गर्ने नमुना मस्यौदा। तपाईंले यसको व्याख्या र भर्ने तरिकाबारे मार्गदर्शनसहित खाली PDF पाउनुहुन्छ।फारमआवास घोषणापत्र (Declaração de alojamento)तपाईं बस्ने ठेगाना र उक्त ठेगानामा कुन हैसियतमा बस्नुहुन्छ भनी उल्लेख गर्ने फारम। तपाईंले यसलाई खाली रूपमा, विवरणहरूको व्याख्यासहित पाउनुहुन्छ।फारमअनुसन्धान गतिविधि वा अनुसन्धान छात्रवृत्तिको घोषणापत्र (Declaração de atividade ou bolsa de investigação)अनुसन्धान संस्थाले विदेशी अनुसन्धानकर्ताको गतिविधि वा छात्रवृत्ति घोषणा गर्ने नमुना मस्यौदा। यो मार्गदर्शनसहित खाली रूपमा आउँछ।फारमस्वरोजगार कामको घोषणापत्र (Declaração de trabalho por conta própria)तपाईं स्वरोजगार रूपमा काम गर्नुहुन्छ र तपाईंको आम्दानी कहाँबाट आउँछ भनी घोषणा गर्ने फारम। तपाईंले यसलाई भर्ने तरिकाको व्याख्यासहित खाली रूपमा पाउनुहुन्छ।फारमछोराछोरीको बसोबासका लागि अर्को अभिभावक (बुबा वा आमा) को अनुमति (Autorização do outro pai ou mãe para a residência do filho)नाबालक छोराछोरीको बसोबास नियमित गर्ने काम गर्न एक अभिभावकले अर्को अभिभावकलाई अनुमति दिने फारम। यो व्याख्यासहित खाली रूपमा आउँछ।फारमबसोबास अनुमतिको निवेदन वा नवीकरण (Pedido ou renovação de autorização de residência)पोर्चुगलमा बसोबास अनुमति माग्न वा नवीकरण गर्न प्रयोग हुने सामान्य फारम। तपाईंले यसलाई प्रत्येक भागका लागि मार्गदर्शनसहित खाली रूपमा पाउनुहुन्छ।फारमबसोबास कार्डको निवेदन वा नवीकरण (EU का नागरिक र तिनका परिवारका सदस्यहरू) (Pedido ou renovação de cartão de residência)युरोपेली संघ, EEE वा स्विट्जरल्यान्डका नागरिक र तिनका परिवारका सदस्यहरूले बसोबास कार्ड वा बसोबास प्रमाणपत्रको काम गर्न प्रयोग गर्ने फारम। तपाईंले यसलाई मार्गदर्शनसहित खाली रूपमा पाउनुहुन्छ।फारमAIMA मा दिएको निवेदन फिर्ता लिने (Desistência de um pedido na AIMA)AIMA मा पेश गरेको निवेदन फिर्ता लिन चाहनुहुन्छ भनी जानकारी दिने नमुना मस्यौदा। यो व्याख्यासहित खाली रूपमा आउँछ।फारमव्यावसायिक तालिममा उपस्थितिको घोषणापत्र (Declaração de frequência de formação profissional)तपाईं व्यावसायिक तालिम पाठ्यक्रममा सहभागी हुनुहुन्छ भनी शिक्षण संस्थाले घोषणा गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारममाध्यमिक शिक्षाको घोषणापत्र (Declaração de ensino secundário)विदेशी विद्यार्थीको शैक्षिक स्थिति माध्यमिक विद्यालयले घोषणा गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमउच्च शिक्षाको घोषणापत्र (Declaração de ensino superior)विद्यार्थीको भर्ना र उपस्थिति विश्वविद्यालय वा संस्थानले पुष्टि गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमतपाईंको सेवा लिने संस्थाको घोषणापत्र (Declaração da entidade que contrata os seus serviços)सेवा प्रदायकसँगको सम्बन्ध सेवा लिने कम्पनी वा संस्थाले घोषणा गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमरोजगारदाताको घोषणापत्र (Declaração da entidade patronal)कम्पनी निवेदकको रोजगारदाता हो भनी घोषणा गर्ने फारम। यो खाली हुन्छ र व्याख्यासहित आउँछ।फारमANESPO सदस्य व्यावसायिक विद्यालयको घोषणापत्र (Declaração de escola profissional da ANESPO)विद्यार्थीको शैक्षिक स्थिति ANESPO का सदस्य व्यावसायिक विद्यालयहरूले घोषणा गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमव्यावसायिक इन्टर्नसिपको घोषणापत्र (Declaração de estágio profissional)निवेदकले व्यावसायिक इन्टर्नसिप गरिरहेका छन् भनी आयोजक संस्थाले घोषणा गर्ने मस्यौदा फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमराजनीतिक अधिकारसहित समान अधिकार र कर्तव्यका लागि निवेदन (Pedido de igualdade de direitos e deveres, com direitos políticos)ब्राजिलियन नागरिकहरूले राजनीतिक सहभागितासहित पोर्चुगलमा समान अधिकार र कर्तव्य माग गर्ने फारम। यो खाली हुन्छ र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमसमान अधिकार र कर्तव्यका लागि निवेदन (Pedido de igualdade de direitos e deveres)ब्राजिली नागरिकहरूले पोर्चुगलमा समान अधिकार र कर्तव्यको हैसियत माग गर्नका लागि ढाँचा। यो खाली र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमसमान राजनीतिक अधिकारका लागि निवेदन (Pedido de igualdade de direitos políticos)ब्राजिली नागरिकहरूले पोर्चुगलमा राजनीतिक सहभागिताको अधिकारको मान्यता माग गर्नका लागि ढाँचा। यो खाली र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमउच्च शिक्षाका विद्यार्थीहरूको गतिशीलता (Mobilidade de estudantes do ensino superior)युरोपेली संघको अर्को देशमा अध्ययनका लागि निवास अनुमति भएका व्यक्तिले गतिशीलता कार्यक्रमअन्तर्गत पोर्चुगलमा अध्ययन अवधिको जानकारी दिनका लागि ढाँचा।फारमराष्ट्रिय भूभागमा बसाइको घोषणापत्र (Declaração de permanência em território nacional)कुनै अवधिमा बाहिर नगई पोर्चुगलमै बसेको कुरा सत्यनिष्ठापूर्वक घोषणा गर्ने मस्यौदा। यो खाली र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमअस्थायी बसाइ भिसा वा निवास भिसासहित बसाइ अवधि थप (Prorrogação de permanência com visto de estada temporária ou de residência)अस्थायी बसाइ भिसा वा निवास भिसा भएकाहरूले पोर्चुगलमा थप समय माग गर्नका लागि फारम। यो खाली र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमछोटो अवधिको भिसा (शेन्जेन) सहित बसाइ अवधि थप (Prorrogação de permanência com visto de curta duração (Schengen))छोटो अवधिको भिसा भएकाहरूले पोर्चुगलमा थप समय माग गर्नका लागि फारम। यो खाली र मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमAIMA लाई जवाफ दिन थप समयका लागि निवेदन (Pedido de prorrogação de prazo)निवाससम्बन्धी प्रक्रियामा प्राप्त सूचनाको जवाफ दिन AIMA सँग थप समय माग्ने फारम। यो खाली र व्याख्यासहित आउँछ।फारमआफ्नै आयको घोषणापत्र (Declaração de rendimentos próprios)पेन्सन वा भाडा जस्ता, पोर्चुगलमा आफू निर्वाह गर्ने आयको घोषणा गर्ने फारम। यो खाली र व्याख्यासहित आउँछ।फारमAIMA लाई प्रमाणपत्र वा घोषणापत्रका लागि निवेदन (Requerimento de certidão ou declaração à AIMA)तपाईंको आवास वा बसाइको स्थितिबारे AIMA सँग प्रमाणपत्र वा घोषणापत्र माग्ने फारम। यो खाली रूपमा, मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमअभिभावकीय जिम्मेवारीसम्बन्धी घोषणापत्र (CPLP पोर्टलमा दर्ता गरिएको निवेदन) (Declaração de responsabilidades parentais – pedido no Portal CPLP)नाबालकको आवास अनुमतिको निवेदन CPLP पोर्टल (Portal CPLP) मा दर्ता भएको अवस्थामा, नाबालकका जिम्मेवार व्यक्तिले अभिभावकीय जिम्मेवारी घोषणा गर्ने फारम। यो खाली रूपमा आउँछ।फारमअभिभावकीय जिम्मेवारी निर्वाहसम्बन्धी घोषणापत्र (Declaração de exercício de responsabilidades parentais)आमाबुबामध्ये एक जनाले अर्को अभिभावकले सन्तानमाथिको सम्पूर्ण अभिभावकीय जिम्मेवारी निर्वाह गर्छन् भनी घोषणा गर्ने फारम। यो खाली रूपमा, मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमपोर्चुगलमा रहेका विदेशी नागरिकका लागि जिम्मेवारी पत्र (Termo de responsabilidade por estrangeiro em Portugal)पोर्चुगलमा विदेशी नागरिकको बसाइको जिम्मेवारी लिने फारम। यो खाली रूपमा, मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमसहवास (अविवाहित दम्पती) सम्बन्धी घोषणापत्र (Declaração de união de facto)दुई वर्षभन्दा बढी समयदेखि सहवास (união de facto) मा बस्दै आएको कुरा इमानदारीपूर्वक प्रतिज्ञासहित घोषणा गर्ने फारम। यो खाली रूपमा, मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारमस्वयंसेवा सम्बन्धी घोषणापत्र (Declaração de voluntariado)निवेदक स्वयंसेवा कार्यक्रममा सहभागी भएको कुरा संस्थाले पुष्टि गर्ने नमुना मस्यौदा। यो खाली रूपमा, मार्गदर्शनसहित आउँछ।फारम
IMT 12
सवारी चालक अनुमतिपत्रको अनुरोध – कृषि वा अन्तर्राष्ट्रिय अनुमतिपत्र (Pedido de título de condução – licença agrícola ou internacional)अन्तर्राष्ट्रिय वा कृषि अनुमतिपत्र जस्ता केही सवारी चालक अनुमतिपत्रहरूको अनुरोध गर्न गतिशीलता तथा यातायात संस्थान (Instituto da Mobilidade e dos Transportes) को फारम।फारमप्रशिक्षक, परीक्षक वा ड्राइभिङ स्कूल व्यवस्थापनका लागि अनुमतिपत्रको अनुरोध (Pedido de licença para instrutor, examinador ou direção de escola de condução)सवारी चालक प्रशिक्षणसँग सम्बन्धित निर्देशक, उपनिर्देशक, प्रशिक्षक वा परीक्षकको अनुमतिपत्र वा प्रमाणपत्र माग्न IMT (गतिशीलता तथा यातायात संस्थान) को फारम।फारमसवारी चालक परीक्षाको अनुरोध (Pedido de exame de condução)उम्मेदवार, श्रेणी र परीक्षाको विवरणसहित सवारी चालक परीक्षा सञ्चालनको अनुरोध गर्न IMT (गतिशीलता तथा यातायात संस्थान) को फारम।फारमयातायात व्यवस्थापक परीक्षाका लागि आवेदन (Candidatura ao exame de gestor de transportes)यातायात व्यवस्थापकको व्यावसायिक क्षमता परीक्षाका लागि व्यक्तिले आवेदन दिने IMT (गतिशीलता तथा यातायात संस्थान) को फारम।फारमTVDE चालक प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (Pedido de certificado de motorista TVDE)एप्लिकेसनमार्फत बुक गरिएका यात्रामा यात्रु ओसार्ने व्यक्तिहरूले प्रयोग गर्ने TVDE चालक प्रमाणपत्र माग्नका लागि IMT को फारम।फारमयातायात व्यवस्थापक प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (Pedido de certificado de gestor de transportes)परीक्षा उत्तीर्ण गरेपछि वा समकक्ष अनुभवका आधारमा यातायात व्यवस्थापकको व्यावसायिक क्षमता प्रमाणपत्र माग्नका लागि IMT को फारम।फारमतालिम प्रमाणपत्रका लागि निवेदन (खतरनाक सामान वा बालबालिकाको ढुवानी) (Pedido de certificado de formação – mercadorias perigosas ou transporte de crianças)सुरक्षा सल्लाहकार, खतरनाक सामान ढुवानी गर्ने चालक वा बालबालिकाको सामूहिक ढुवानी गर्ने चालकको तालिम प्रमाणपत्र माग्नका लागि IMT को फारम।फारमपरीक्षा हेर्ने वा पुनरावलोकनका लागि निवेदन (Pedido de consulta ou revisão de uma prova)तपाईंको सवारी चालक वा यातायात परीक्षा हेर्न, वा नतिजाको पुनरावलोकन माग्नका लागि IMT को फारम।फारमट्याक्सी चालक प्रमाणपत्रका लागि निवेदन वा नवीकरण (Pedido ou renovação do certificado de motorista de táxi)ट्याक्सी चालक प्रमाणपत्र (Certificado de Motorista de Táxi – CMT) जारी गर्न वा नवीकरण गर्न माग्नका लागि IMT को फारम।फारमIMT कागजातको प्रतिलिपि (दोस्रो प्रति) का लागि निवेदन (Pedido de segunda via de documento do IMT)हराएको, चोरी भएको वा नष्ट भएको कागजातको दोस्रो प्रति माग्नका लागि IMT को फारम।फारमIMT लाई सम्बोधन गरिएको सामान्य निवेदन (Requerimento geral dirigido ao IMT)विषयका लागि छुट्टै फारम नभएको अवस्थामा IMT लाई लिखित निवेदन दिनका लागि खाली निवेदन फारम।फारमसवारी दर्ता वा सवारी परिवर्तनका लागि निवेदन (Pedido de matrícula ou alteração de veículo)दर्ता नम्बर, दर्ता प्रमाणपत्र, प्राविधिक परिवर्तन वा निरीक्षण जस्ता सवारी साधनसम्बन्धी निवेदनहरूका लागि IMT को फारम।फारम