Previdenza Sociale (Segurança Social)Raccolta automatica

Cedolini della pensione (Recibos de Pensão)

Cedolino di un pagamento mensile della pensione erogata dalla previdenza sociale portoghese (Segurança Social), con le competenze e le trattenute.

A cosa serve

Dimostrare il reddito mensile quando vengono richiesti i cedolini.
Verificare le competenze e le trattenute di un pagamento.
Confrontare i mesi e preparare una richiesta di chiarimenti.

Esempio (fittizio). Il signor Gorila nota che questo mese ha ricevuto meno. Apre il cedolino, verifica quale voce è cambiata e chiede chiarimenti solo se la differenza resta senza spiegazione.

Che cos'è

Il cedolino della pensione dettaglia un pagamento mensile della previdenza sociale portoghese (Segurança Social), con le competenze e le trattenute ivi indicate. Aiuta a comprendere l'importo ricevuto, a differenza del semplice movimento bancario. Controlli il mese e il titolare su ogni cedolino e distingua l'importo lordo da quello netto. Una differenza in un mese va analizzata attraverso le voci del cedolino, senza estenderla ai mesi successivi.

Come lo raccogliamo

Ci servono il NISS e la password del portale della previdenza sociale (Segurança Social Direta) del titolare, nonché il codice SMS quando il portale lo richiede. Raccogliamo il cedolino che il portale rende disponibile, in PDF, senza possibilità di scegliere i mesi e senza garantire tutti i cedolini dello storico.

Periodo: mese disponibile sul portale.

Accesso necessario: Portale della Previdenza Sociale (Segurança Social Direta). Le credenziali restano cifrate solo durante la raccolta e vengono cancellate alla fine.

Avvertenze

Un cedolino mensile non sostituisce la dichiarazione annuale dei redditi e non garantisce che i pagamenti successivi siano uguali. Verifichi quale mese copre il cedolino raccolto.

Domande frequenti

L'importo netto è uguale al totale delle competenze?

Potrebbe non esserlo, a causa delle trattenute. Legga le voci del cedolino.

Un cedolino basta a dimostrare il reddito dell'anno?

Non dovrebbe estrapolare il reddito da un solo mese. Se Le viene richiesto, ottenga la dichiarazione annuale dell'anno in questione.

Documenti correlati

Dichiarazione annuale dei redditi da pensione (Declaração Anual de Rendimentos de Pensões)

Dichiarazione della Previdenza Sociale portoghese (Segurança Social) con il totale delle pensioni erogate in un anno, ai fini IRS.

Dichiarazione di stato di pensionato (Declaração de Situação de Pensionista)

Dichiarazione della Previdenza sociale portoghese (Segurança Social) che attesta la sua attuale condizione di pensionato.

Testo rivisto a novembre 2026.