税务局（Finanças）PDF 表格模板
特许权使用费、股息及利息税款退还申请（Pedido de reembolso de imposto sobre royalties, dividendos e juros）
葡英双语表格，用于申请退还就特许权使用费，以及不属于 22-RFI 表格范围的股息和利息所缴纳的葡萄牙税款。
官方表格: Modelo 23-RFI · Autoridade Tributária e Aduaneira
用途
- 申请退还向非居民支付特许权使用费时预扣的税款
- 涵盖并非来自股票或债务证券的股息和利息
示例（虚构）。 Titus Gorila 居住在国外，收到一家葡萄牙出版社支付的版税且已被预扣税款，正在寻找合适的表格。
简介
23-RFI 表格用于退还就特许权使用费、股息和利息缴纳的葡萄牙税款，但不包括 22-RFI 表格已涵盖的情形。该表格适用于符合税收协定的非居民，须提交给国际关系服务局（Direção de Serviços de Relações Internacionais，DSRI）。原件为双语，附有填写说明，并须提供另一国税务机关出具的居民证明。预扣税款的葡萄牙机构的声明部分必须由该机构填写。本表格并非一般性的 IRS 申请。
您将收到
您将收到空白的官方 PDF 表格模板，并附有用途说明。Titus 助手可为您解答填写方面的疑问。您可以将其与其他文件放在同一申请中，一次付款即可。表格模板无需提供任何密码。
Titus 助手
对此表格模板有疑问吗？您可以提问，例如某个栏位是什么意思，或应由谁签名。
助手仅提供说明，不会代您填写或提交。请勿输入密码或他人数据。
注意事项
这是一份空白 PDF，须由受益人填写并签名。请向葡萄牙税务与海关局（AT）确认现行版本。我们不代为提交申请，也不保证退税一定获批。
常见问题
如何在 22-RFI 和 23-RFI 之间选择？
22-RFI 适用于股票股息和债务证券利息；23-RFI 适用于特许权使用费及其他股息和利息。
支付方的声明是必需的吗？
根据表格规定，该声明必须由支付方填写，而不是由申请退税的人填写。
相关文件
股票股息及债务利息税款退还申请（Pedido de reembolso de imposto sobre dividendos de ações e juros de dívida）
葡英双语表格，供非居民申请退还已就股票股息或债务证券利息预扣的葡萄牙税款。
其他收入（如养老金）税款退还申请（Pedido de reembolso de imposto sobre outros rendimentos (como pensões)）葡英双语表格，用于依据税收协定，申请退还就利息、股息和特许权使用费以外的收入缴纳的葡萄牙税款。
本文于 2026 年 11 月修订。