AIMAPDF 表格模板
个人收入声明（Declaração de rendimentos próprios）
用于申报您在葡萄牙维持生活所依靠的收入（如养老金或租金收入）的表格。表格为空白，附说明。
官方表格: Declaração de Posse de Rendimentos Próprios · Agência para a Integração, Migrações e Asilo
用途
- 申报退休金、养老金，或财产及知识产权收入
- 在 AIMA 办理程序中证明生活来源
示例（虚构）。 Albert 领取德国的养老金，他申报了每月平均金额，以证明自己能够维持生活。
简介
在这份表格中，申请人申报本人的收入，并注明每月平均金额。适用于退休金、养老金，或财产及知识产权收入。该表格用于说明生活来源，其本身并不能证明所申报的金额，须附上所要求的证明文件。
您将收到
您将收到空白的官方 PDF 表格模板，并附有用途说明。Titus 助手可为您解答填写方面的疑问。您可以将其与其他文件放在同一申请中，一次付款即可。表格模板无需提供任何密码。
Titus 助手
对此表格模板有疑问吗？您可以提问，例如某个栏位是什么意思，或应由谁签名。
助手仅提供说明，不会代您填写或提交。请勿输入密码或他人数据。
注意事项
表格为空白，由申请人自行填写并签名，所填金额须真实。请向 AIMA 确认所需证明文件。Titus Docs 不代为提交申请，不预约办理时间，也不保证申请获批。
常见问题
我应该填写哪些金额？
请填写您实际收到的各项收入的每月平均金额。
自雇人士可以使用此表格吗？
此表格并不适用。这种情况应使用独立经营活动声明（declaração de exercício de atividade independente）。
相关文件
自雇工作声明（Declaração de atividade independente）
用于声明您从事自雇工作及收入来源的表格。您将收到空白表格，并附有填写说明。
在葡萄牙境内居留声明（Declaração de permanência em território nacional）以名誉承诺方式声明您在某一期间内一直留在葡萄牙、未曾离境的声明范本。表格为空白，附填写指引。
本文于 2026 年 11 月修订。